Zahlungs- und Versandoptionen

Wie kann ich die Übersetzung bezahlen?

Sie können Ihre Übersetzung bequem per Bank-Überweisung, PayPal oder bar bei Abholung bezahlen.

Überweisung

Bitte weisen Sie den Rechnungsbetrag auf mein Konto 8381060006 bei der Consorsbank an. Als Verwendungszweck geben Sie bitte Ihre Rechnungsnummer an.

Kontoinhaber: Julia Sämann
IBAN: DE80701204008381060006
BIC: DABBDEMMXXX

Bar bei Abholung

Nach Absprache können Sie Ihre Übersetzung gern in meinem Büro abholen und vor Ort bar bezahlen.

PayPal

Für die Zahlung per PayPal beachten Sie bitte, dass Gebühren anfallen. Sprechen Sie mich gern an, wenn Sie Ihre Übersetzung per PayPal bezahlen möchten.

Versandoptionen für Übersetzungen

Ihr zu übersetzendes Dokument können Sie mir per E-Mail oder per Post senden sowie nach Absprache persönlich vorbeibringen. In aller Regel benötige ich das Originaldokument nicht. Ein Scan in guter Qualität, sodass alle Teile gut lesbar und erkennbar sind, ist ausreichend.

Die Übersetzung kommt zu Ihnen:

Als E-Mail-Anhang

Sie erhalten Ihre Übersetzung als PDF-Dokument, auf Wunsch auch als bestätigte Übersetzung mit qualifizierter elektronischer Signatur. Der Versand per E-Mail ist selbstverständlich kostenlos.

Als Einwurf-Einschreiben

Bestätigte Übersetzungen versende ich in einer Versandtasche mit Papprückwand als Einschreiben-Einwurf, sodass Sie Ihre Übersetzung in aller Regel bereits einen Tag nach Fertigstellung in den Händen halten. Für den Versand entstehen Ihnen keine Extrakosten.

Mit DHL-Express

Wenn es besonders eilig ist, nutze ich DHL-Express. Für den Versan mit DHL-Express berechne ich eine Versandkostenpauschale von 50,00 € innerhalb Deutschlands und 100,00 € weltweit.

Abholung im Büro

Bitte sprechen Sie mich an, wenn sie Ihre Übersetzung persönlich abholen möchten.